enciel 生活‧旅行

( miho meseum 一座與自然共依存的美術館 )

(零) 致歉文 (掩面

在此，我要深深致歉於小蔡。

現在拍的照片勉強能看；以前拍的照片完全不能看。

這麼美好的麻豆任我取才，但手法粗糙拙劣的鄙人，只留下滿目瘡痍在硬碟中。

在此，我也要奉勸諸君。

照片拍好需速整理；切莫蹉跎，徒留惆悵。

(惆悵的點來自於對自我技法羞慚，但當時可能還會沾沾自喜來著；可謂是一張照片，兩種心情哪~)

(一) 寫在 miho 美術館之前

可能從小的環境養成吧！天黑了就得回家，鐵一般的紀律，質能守恆一樣的定理。

所以，對於外界的認知，通常來自於蓋滿棟棟黃金屋的書本裡。

電影院的初體驗在高中；音樂會的第一次已經跨到雙十年華。如此這般，在在曝露出鄙人的粗俗無術。

即使之後北移數年載，也因汲營於溫飽之間與垃圾書裏頭。

始終沒有張開眼睛好好把世界望一望。這是一件很遺憾的事；但還好，上天總會給予每個子民不同的契機。

我去了泰國。我走了日本。我也努力想把台灣踏一踏。

青春也不那麼難尋，沒有什麼牽掛是真能絆住自己的腳步的。

小蔡對於這趟旅程的要求不多，miho美術館便是她少少的願望之一。

起初我的計畫是不到京都的；但估了下miho美術館的任何資訊時，假文青如我心動難抑，

馬上告訴小蔡，我要我們在一起。

miho美術館來自於貝聿銘建築師。貝聿銘建築師受到日本神慈秀明會的創辦人小山秀美子極力邀約，決定在滋賀縣留下一座屬於貝氏風格的作品。比較值得一提的是，貝聿銘在建造之時，為了保存原有山林之美，係將每株樹一一編號後，待建築完成後，按原位置放回。

此外，miho美術館也僅露出地表20%，其餘深藏入地底；故而觀者所見皆是綠意簇簇，樹影疊疊。

嗯，這是我印象中較深刻的miho美術館其偉大之處，其餘資料還請連結以下網址，或者詳看miho美術館的簡介。

肯定會收穫多多的；那鄙人就不多班門弄斧惹。>///< (其實是再多也就沒有什麼能賣弄了)

miho美術館

http://miho.or.jp/chinese/index.htm

交通方式：

JR：京都站→滋賀縣石山站 (須注意班次；班次不多)

帝產巴士：石山站→miho美術館

(二) miho美術館......的餐廳 >///<

放這張照片，用意為何？喔這就厲害了，用意就是一種未知，鄙人就算可以解傅立葉函數但也無法得知的未知。

或者是因為這苔蘚之花太像米飯，所以是勾引我們入餐廳的陷阱？

不管如何，我們認識miho的第一步，就是先往餐廳朝聖。不得不說，把餐廳擺在入口處真是太邪惡，

一種讓人絕對跌入深淵的邪惡。

瞧！當我們正要走向接駁車的時候，左側大片落地窗裏頭就是明亮清爽的和風餐廳──

而當時刻值艷陽高曬的夏日正午！

餐廳的存在，猶如沙漠綠洲、宇宙地球，總總一切都是要述說我們已經被強力吸黏住無法逃離。

本以為美術館附設餐廳應該消費會挺高昂的，背包客如我二人應該只能點些飲料等儔。

但翻開菜單，心就安了一半，擇選範圍馬上跳到定食，決議把午餐也給解決。

我點了一份天婦羅+烏龍麵。小蔡約略是點了套極簡的咖啡配沙拉吧！(老人家記性不好可能有誤

沁涼的開水、開胃菜(如上頭照片)、棒狀餅乾，上菜的節奏猶如一首中慢板的曲調，

我們就這樣亂拍著照片，亂享受著光影交錯的抽象畫。

小蔡說：姊抽的不是餅乾，是一種居高臨下的態度。XD

(三) miho 美術館，取擷外拍眼光的養分

因為不知道門面與美術館實質距離有多遠，所以呢，去程我們就搭著接駁車前往，

回程因為已經知道狀況，所以我們採取徒步方式走回公車站牌處。

miho美術館的鬼斧神工，從獎項獲得就知道。

miho美術館的結構藝術，隨便估狗都找得到。

嗯，鄙人是有點背骨，所以決定採取另外一種攻勢，比較弱的攻勢，來讚揚miho。

但可能有點失敗。還請各位多多包涵。

--

桃花源記 / 陶淵明

晉太元中，武陵人，捕魚為業，緣溪行，忘路之遠近；忽逢桃花林，夾岸數百步，中無雜樹，芳草鮮美，落英繽紛；

漁人甚異之。復前行，欲窮其林。林盡水源，便得一山。山有小口，彷彿若有光，便舍船，從口入。

--

漁夫蔡。

美術館的門面之處 (距離美術館還有段距離) 擁有一大面砌的好漂亮的牆。

是個好點兒。

進入美術館前的桃花林。

日本民族的嚴謹態度，從造林的完整度便可得知哪。

以桃花源為聯想而造的隧道。

貝聿銘期待入館者都能像漁夫通過一處幽暗的山穴，然後來到桃花源。

好點兒，不拍嗎？

遠的、近的，姿態各異。

天氣真是好。浮雲都顯得貪懶。

桃花源就在眼前。

接駁車的服務小姐身著輕淺的大地色系；可以看見miho美術館不只是著眼於建築、生態，更有往來其間的服務人員。

用心可見一斑。

炙夏，雖然沒有春日櫻花的吹雪，也沒有秋季變葉木的層次，但是，

建築是如此與自然同調呼吸，妝點出美好的風景作。

好點兒，殺記憶體吧。

幾何形狀篩落日頭的殘味。聰明如爾等當然拿出必殺拍。

椅面上的嵌合處，是小蔡愛的蝴蝶結。

好點兒。當然要拍拍拍。還要文藝青年般的姿態拍照。

(不過、還請忽略攝者技法拙劣啊......掩面agian

地板上也放了幅鑲嵌的馬賽克畫，描述著希臘酒神第一次邂逅他妻子時的故事。

我小人的揣度著，這盆景也必定是獨特設計的吧！

迎客傘。可供來者隨需要取用。

(四) 京都‧燒烤店

今晚，是本趟旅程中我與小蔡共聚的最後一晚。

明朝，小蔡稍在京都、大阪流連一下後便要啟程返台北，繼續她人生下一個旅程。

而我，旅行還只是1/3。

這趟旅程都是我倆的轉折點。

小蔡即將從台北南下新竹，開始不一樣的人生。

我將從泰國返回台北定居，再度返回先前的人生，但經緯度也略略挪移。

我們從3.5hr的飛行距離，轉向1.5hr的車程距離。

想必又是一段聚少離多的情誼吧！

小蔡依著我的任性，在京都的街巷中隨意亂走，共同找著最適合慶祝的燒肉店。

大口喝酒、大口吃肉，把酒言歡，今宵何必多話只求暢快。

這樣場景的首選當然是燒肉店，是吧！？

雖然事後好久了，但還是記得那時候情緒多濃厚。離愁多惆悵。

好像沒有過，跟小蔡或跟朋友那麼長時間的貼近相處；甚者，就連上廁所，我們也都肆無忌憚了。

而這一趟激宕迭起、差點要出道主持節目的屬於我倆的日本中部之旅，句點就要畫在今晚晚餐。

今晚的我們，無法預約到相同的房間共眠；明早的我們，各自有飛機或行程要走。

分別的不得不，感傷的不得不。

最後的最後，總是學人精的彼此祝福。

但空氣中殘留的，有我們那些日子歡笑的餘勁。